守りたい

お久しぶりです!
やばい本当に久しぶりだ…この前夏だったのに今は秋…こわい‥冬こわい‥
そんなわけで更新のお知らせです。
あれ…ひょっとして前回の「隠ぺい」の更新もしてなかったのかな…?
すみません‥なんかパソコンで文字を打つと肩が千切れるほど痛くなるもので‥
今はだいぶ良くなったのですがこの前首を痛めた後遺症でしょうか…
パソコンから離れてましたすみません‥
とにかくまだ見てないよって方がいましたら見てやってください!
「隠ぺい」
↓ ↓
MATOGROSSOで見る
ピクシブで見る
NEW→「除霊」
↓ ↓ ↓
MATOGROSSOで見る
ピクシブで見る
はい。こんな感じです。
今回と前回もそうなんですが…
オカルト回?でますます現実味の無い話になってしまって反省しています。ラブコメというかギャグマンガ寄りになってしまった。
うーん…いつか描こうと思っていたネタなんですが描きたいと思っていた時に描かないと若干しんどいですね‥。
まあでも描けて良かったです!次だ次!!
次はまた学校の話を描きたいです。文化祭とかも描きたいんですが…
もう高校生の時の記憶が薄れてきて…思い出せない…。劇とかやったけどあと何やったっけ…
というか先生って何やんの…?おう…
教師の知り合いとかいればよかった‥(+_+)
そんなわけで久しぶりの更新でまたコメントに返信するのが遅くなってすみません!
コメント欄にコメントくださった方はそちらに、ブログ拍手にコメントくださった方はこちらで返信させていただきましたので
確認してみてください( ◠‿◠ )
>桜餅パフェさんへ
どうもお久しぶりです!返信が大変遅くなってしまいごめんなさい…(/o\)
おかげさまでアンソロ& 短編集を出させていただく事ができました!
色々つたないところがございますが見ていただけるとありがたいです‥。
最近めっきり寒くなって参りましたのでお体に気を付けてくださいね。
いつもコメントありがとうございます!!!
>8月19日のななしさんへ
どうもありがとうございます。少しでもななしさんを癒すことができて嬉しいです!
>むつさんへ
どうも返信遅くなってすみません‥!!
「君を待つ間」読んでくださってありがとうございます。あれは雨井ちゃんを描く前に描いた話で、私にしてはラブストーリーを頑張ったつもりで‥ただその分こっぱずかしさも多大にありまして‥わーーーーーっ!!でも楽しんでいただけて嬉しいです。(情緒が)
正ちゃんは私も楽しんで描いていたので気に入っていただけてよかったです。
大人の正ちゃんもよかったんですが、でも個人的に太っていた時の正ちゃんを描くときの方がギュンギュン来てたのでやっぱり私はぽっちゃり男子が好きなんだと思います‥。(知ってた)
とにかくご購入くださいましてありがとうございます!
今後も少しずつ進んでいきたいと思っておりますので応援いただけるとありがたいです(^^)/
>kappaさんへ
どうも短編集をご購入くださいましてありがとうございます。
色々とつたない作品集ではありますが私なりに一生懸命描いたもので、そして今につながっている作品たちです。
一つでも気に入っていただけてよかったです。
応援ありがとうございます(*^^*)
みなさんいつも応援ありがとうございます!
話は変わりますがこの前「塩田先生と雨井ちゃん」の単行本の韓国語版を出版していただきまして、

雨井ちゃんが韓国語をしゃべっていてグローバルな気持ちになりました!
手書き文字のところもちゃんと再現してくださってとても嬉しいです。
なかでも「風邪」のワンシーンで先生が「いかないで‥」と言おうとして「いか」
と言ってしまい雨井ちゃんがイカと勘違いするシーンでは、
韓国語版では
行かないでは「カジマ…」となりそして<カジ>は韓国語で「ナスビ」の意味となり
背景がなすびのイラストに変わってるんですよ!


ただ翻訳するだけでなく作品を面白く伝えようとしてくださる姿勢に感動ですね!
ありがとうございます!少しでも韓国の方にも楽しんでもらえたらうれしいな( ◠‿◠ )
ほんで、えーイラストはツイッターのフォロワー4400人突破記念イラストです。
少し大人な雨井ちゃんですね。目指せ5000人!
なんかまたカラー描きたいな…。秋はイラスト描きたくなる…。
日光行きたいし紅葉みたいし京都に行きたいけど人混みやだな。
おやすみなさい。
スポンサーサイト